Publikace je druhým výtiskem z řady titulů Rare Czechs, která seznamuje zahraniční čtenáře s nejdůležitějšími proudy současného českého scénického umění. Jejich záběr sahá od činoherního divadla a opery, žánrů produkovaných především hustou sítí veřejných divadel, přes loutkové a objektové divadlo, které produkují divadla se stálými soubory i soukromé skupiny, až po tanec, interdisciplinární tvorbu a nový cirkus, které jsou z velké části doménou nezávislých umělců, projektů a skupin. Zastoupeno je několik generací umělců, kteří dohromady tvoří mnohotvárný ekosystém scénických umění, jenž se začal formovat, rozvětvovat a roztahovat křídla díky svobodným podmínkám pro uměleckou tvorbu, které přinesly politické a společenské změny v roce 1989.
