V článku o současné české dramatice píše Alena Zemančíková především o hrách, uvedených v posledních letech na českých divadelních scénách. Jana Machalická se zamýšlí nad českou režií a jejími generačními proměnami, Táňa Lazorčáková ve svém článku o festivalu Ostravar představuje nejlepší inscenace ostravských divadel, Jan Kerbr píše o Klicperově divadle v Hradci Králové a jeho režiséru a dramatikovi Davidu Drábkovi, Michal Zahálka hodnotí tři inscenace režiséra Jana Mikuláška a v dalším svém článku představuje mladou režisérku Annu Petrželkovou, Josef Mlejnek mapuje dosavadní činnost nezávislého brněnského souboru Buranteatr. Lenka Šaldová se zamýšlí nad obdobím, kdy byl v opeře Národního divadla uměleckým šéfem Jiří Heřman, jeden z nejnadanějších českých operních režisérů. Jan Kerbr píše o libereckém Naivním divadle, jehož loutkové inscenace získávají mnohá ocenění a přitahují děti i dospělé, článek Jany Soprové hodnotí přehlídku Přelet nad loutkářským hnízdem, na níž se představují nejúspěšnější české loutkové inscenace uplynulé sezony. Časopis přináší i jednotlivé recenze pozoruhodných inscenací uplynulého roku (S nadějí i bez ní z ostravské Arény, Žebrácká opera z Hradce Králové, Čarokraj pražského Národního divadla), i mnohé další, které obsahuje rubrika Kaleidoskop. Rubrika Notebook obsahuje informace o nových českých hrách, knihách o divadle, divadelních cenách a statistické údaje, týkající se českého divadla. Vydávání časopisu Czech Theatre bylo ukončeno, poslední číslo vyšlo v roce 2019 Informace o českém divadle v angličtině, určené zájemcům ze zahraničí, získáte nyní na našich stránkách na adrese https://www.performczech.cz.
